La Ballerine Ballettschule Probestunde

Rechtliches

Datenschutzerklärung

Kurz gesagt: Diese Website verwendet keine Analyse- oder Werbedienste, setzt beim Besuch keine Cookies und lädt Inhalte von Drittanbietern nur, wenn Sie es ausdrücklich wünschen.

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Ballettschule „La Ballerine“
Gabi Lerche
Ahrensböker Str. 112a, 23617 Stockelsdorf
Telefon: 0451 499 43 18
E-Mail: info@la-ballerine.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt, da hierzu keine gesetzliche Pflicht besteht. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte direkt an die oben genannte Adresse.

2. Hosting bei STRATO und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, betrieben. Die Server stehen in Rechenzentren in Deutschland. STRATO verarbeitet die Daten ausschließlich in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen; mit STRATO besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Bei jedem Aufruf der Website übermittelt Ihr Browser automatisch Informationen an den Server, die dort in sogenannten Logfiles gespeichert werden:

  • IP-Adresse des anfragenden Geräts
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite bzw. Datei und übertragene Datenmenge
  • Website, von der aus Sie zu uns gekommen sind (Referrer)
  • Browsertyp und -version sowie Betriebssystem

Diese Daten sind technisch erforderlich, um Ihnen die Website anzuzeigen, und dienen der Sicherheit des Betriebs, etwa der Erkennung und Abwehr von Angriffen. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen oder eine Auswertung zu Marketingzwecken findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren und fehlerfreien Bereitstellung der Website.

Nach Angaben von STRATO werden die IP-Adressen der Besucher höchstens sieben Tage gespeichert und in Zugriffsstatistiken nur in anonymisierter Form verwendet.

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von STRATO.

3. Cookies und lokale Speicherung

Wir setzen beim Besuch der Website keine Cookies und verwenden keine Analyse-, Statistik-, Tracking- oder Werbedienste. Ihr Nutzungsverhalten wird nicht ausgewertet. Ein Cookie-Banner ist deshalb nicht nötig.

Damit die Begrüßungsanimation des Logos nur beim ersten Seitenaufruf abgespielt wird, legt die Website im sogenannten Sitzungsspeicher (sessionStorage) Ihres Browsers einen einzigen Eintrag ab („lb-seen“ mit dem Wert „1“). Dieser Eintrag enthält keine personenbezogenen Daten, wird nicht an uns oder Dritte übertragen und von Ihrem Browser automatisch gelöscht, sobald Sie den Tab oder das Fenster schließen. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).

Nur für die Verwaltung der Website (Anmeldung im WordPress-Verwaltungsbereich) setzt WordPress technisch notwendige Cookies. Das betrifft ausschließlich Personen, die die Website pflegen, nicht die Besucherinnen und Besucher.

4. Schriftarten

Die verwendeten Schriftarten (Cormorant Garamond und Inter) sind auf unserem eigenen Server gespeichert. Beim Seitenaufruf wird keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Schriftanbietern aufgebaut.

5. Karte (OpenStreetMap)

Auf der Seite „Kontakt & Anfahrt“ können Sie eine Karte von OpenStreetMap einblenden. Anbieter ist die OpenStreetMap Foundation (OSMF), St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich.

Die Karte wird erst geladen, wenn Sie auf „Karte laden“ klicken. Vorher werden keine Daten an OpenStreetMap übertragen. Nach Ihrem Klick stellt Ihr Browser eine Verbindung zu den Servern der OSMF her; dabei werden insbesondere Ihre IP-Adresse, Browserinformationen und die aufgerufene Kartenansicht übermittelt. Die OSMF nutzt für die Auslieferung der Karte auch Dienstleister (Content Delivery Networks), sodass eine Verarbeitung außerhalb der EU nicht ausgeschlossen ist.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Ihre Einwilligung wird nicht gespeichert und gilt nur für den aktuellen Seitenaufruf: Laden Sie die Seite neu, ist die Karte wieder ausgeblendet. Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission.

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung der OSMF.

Die Website enthält Links zu anderen Angeboten, etwa zu Google Maps, Apple Karten oder OpenStreetMap für die Routenplanung. Diese Links sind gewöhnliche Verweise: Erst wenn Sie einen davon anklicken, verlassen Sie unsere Website, und der jeweilige Anbieter erhält Daten wie Ihre IP-Adresse und das Ziel der Route. Für die dortige Datenverarbeitung ist allein der jeweilige Anbieter verantwortlich; bitte beachten Sie dessen Datenschutzhinweise.

7. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, etwa um eine Probestunde zu vereinbaren oder Ihr Kind anzumelden, verarbeiten wir die Angaben, die Sie uns mitteilen (z. B. Name, Kontaktdaten, Alter des Kindes, Ihr Anliegen), um Ihre Anfrage zu bearbeiten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder dessen Anbahnung zusammenhängt (z. B. Probestunde, Kursanmeldung), ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Beantwortung Ihrer Anfrage. Die Angabe Ihrer Daten ist freiwillig, ohne sie können wir Ihre Anfrage jedoch nicht beantworten.

Wir löschen Ihre Daten, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Kommt ein Vertrag zustande, bewahren wir Unterlagen, die steuer- oder handelsrechtlich relevant sind (z. B. Rechnungen), für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer auf (in der Regel sechs bis zehn Jahre).

Bitte beachten Sie: Gewöhnliche E-Mails werden zwar in der Regel verschlüsselt übertragen, sind aber nicht durchgehend Ende-zu-Ende-verschlüsselt. Für besonders vertrauliche Angaben, etwa zur Gesundheit Ihres Kindes, nutzen Sie gern das Telefon oder sprechen Sie uns direkt im Studio an.

8. Empfänger und Drittländer

Wir verkaufen keine Daten und geben sie nicht zu Werbezwecken weiter. Empfänger personenbezogener Daten ist neben uns nur STRATO als technischer Dienstleister (siehe Abschnitt 2). Daten werden darüber hinaus nur weitergegeben, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

Eine Übermittlung in Länder außerhalb der EU findet durch uns nicht statt. Nur wenn Sie selbst die OpenStreetMap-Karte laden oder einen externen Link anklicken, können Daten beim jeweiligen Anbieter auch außerhalb der EU verarbeitet werden (siehe Abschnitte 5 und 6). Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling findet nicht statt.

9. Ihre Rechte

Sie haben uns gegenüber jederzeit folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

  • Auskunft über die zu Ihnen gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO); die bis dahin erfolgte Verarbeitung bleibt rechtmäßig

Eine formlose Nachricht an die oben genannte Adresse genügt. Die Ausübung Ihrer Rechte ist für Sie kostenlos.

10. Widerspruchsrecht

Soweit wir Ihre Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen (Art. 21 DSGVO). Wir verarbeiten Ihre Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

11. Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist:

Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD)
Holstenstraße 98, 24103 Kiel
www.datenschutzzentrum.de

Wir freuen uns aber, wenn Sie sich mit Ihrem Anliegen zuerst an uns wenden.

12. Verschlüsselung und Änderungen

Diese Website wird ausschließlich über eine verschlüsselte TLS-Verbindung ausgeliefert. Sie erkennen sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers. Daten, die Sie an uns übermitteln, können so nicht von Dritten mitgelesen werden.

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.

Stand: November 2026